48:06  411
 30:12  1980