Breathless gasps and leaking voices are prey to hidden cameras