Japanese mother-in-law taken by daughter's husband