Swinger couple is looking to fulfill their kinkiest fantasies in the red room