Cassidy Klein casts shy newcomer for porn gig