Tender Sasha Grey has her teen goodies hit hard