Japanese couple has sex on couch while voyeur watches them